Strona główna › Lektury szkolne › Liceum i technikum › Pieśń o Rolandzie

Epos rycerski · liceum i technikum · lektura obowiązkowa (fragmenty)

„Pieśń o Rolandzie”: streszczenie, bohaterowie, ideał rycerza i test

Rycerz Roland dowodzi tylną strażą wojsk Karola Wielkiego, wracających z Hiszpanii. Przez zdradę ojczyma Ganelona zostaje w wąwozie Roncesvalles zaatakowany przez ogromną armię Saracenów. Z dumy nie chce zadąć w róg, by wezwać pomoc. Gdy w końcu to robi, jest już za późno: ginie jako ostatni, twarzą ku wrogom. To najsłynniejszy średniowieczny epos rycerski i wzór rycerza bez skazy. Poniżej masz streszczenie, bohaterów, interpretację i test.

  • średniowiecze
  • chanson de geste
  • tekst w Wolnych Lekturach
Autor
nieznany
Gatunek
epos rycerski, francuska pieśń o czynach (chanson de geste)
Powstanie
przełom XI i XII wieku; uważana za najstarszą epopeję francuską
Tło historyczne
w 778 roku tylna straż wojsk Karola Wielkiego zginęła w Pirenejach, napadnięta przez górali
Przekład szkolny
prozą, Tadeusz Boy-Żeleński
Gdzie przeczytać
Wolne Lektury

Streszczenie: o czym jest „Pieśń o Rolandzie”

Karol Wielki od siedmiu lat walczy w Hiszpanii. Nie zdobył tylko Saragossy, gdzie rządzi saraceński król Marsyl. Marsyl udaje, że chce się poddać i przyjąć chrzest. Na posła do niego Roland proponuje swojego ojczyma Ganelona. Ganelon, urażony, bo uważa to za wysłanie na śmierć, zdradza: umawia się z Marsylem, że Roland zostanie w tylnej straży i tam Saraceni go zaatakują. W wąwozie Roncesvalles dwadzieścia tysięcy Francuzów z Rolandem, jego przyjacielem Oliwierem i arcybiskupem Turpinem walczy z ogromną armią pogan. Oliwier trzy razy prosi Rolanda, by zadął w róg i wezwał Karola, ale Roland odmawia, bo uważa to za hańbę. Gdy prawie wszyscy giną, Roland dmie w róg tak mocno, że pęka mu skroń. Umiera ostatni, na wzgórzu, z mieczem Durendalem i rogiem, twarzą ku Hiszpanii. Karol wraca, pokonuje Saracenów i emira Baliganta. Narzeczona Rolanda, Oda, umiera z żalu. Ganelon zostaje osądzony i rozerwany końmi.

Krótkie streszczenia wszystkich opracowanych lektur zebraliśmy na jednej stronie: streszczenia lektur.

Streszczenie szczegółowe: plan wydarzeń

  1. Podstęp Marsyla

    Król Marsyl z Saragossy, za radą Blankandryna, wysyła do Karola posłów z gałązkami oliwnymi. Obiecuje dary i chrzest, byle Frankowie odeszli do Francji.

  2. Wybór posła

    Roland ostrzega cesarza przed Marsylem, ale Ganelon radzi przyjąć ofertę. Na posła Roland proponuje: „Niech to będzie Ganelon, mój ojczym”. Ganelon wpada w gniew i odgraża się Rolandowi. Gdy ma odebrać rękawicę od cesarza, upuszcza ją na ziemię, co Frankowie biorą za złą wróżbę.

  3. Zdrada

    W drodze Ganelon i Blankandryn umawiają się, jak zgubić Rolanda. W Saragossie Ganelon radzi Marsylowi uderzyć na tylną straż w wąwozach. Przysięga zdradę na relikwie swego miecza i dostaje bogate dary.

  4. Tylna straż

    Ganelon proponuje, by tylną strażą dowodził Roland. Roland przyjmuje zadanie z dumą i odmawia, gdy cesarz chce mu dać połowę wojska. Zostaje z dwunastoma parami i dwudziestoma tysiącami rycerzy. Karol odjeżdża z niepokojem, bo miał złe sny.

  5. Spór o róg

    Oliwier widzi ogrom wojsk pogan i trzy razy prosi: „Rolandzie, mój towarzyszu, zadzwoń w róg!”. Roland odmawia, bo bałby się hańby dla siebie, rodu i Francji. Narrator mówi: „Roland jest mężny, a Oliwier roztropny”. Arcybiskup Turpin rozgrzesza rycerzy przed bitwą.

  6. Bitwa w Roncesvalles

    Francuzi zabijają tysiące Saracenów, ale sami giną jeden po drugim. Roland walczy mieczem Durendalem, Oliwier mieczem Hauteclaire.

  7. Róg

    Gdy zostało już niewielu Francuzów, Roland chce zadąć w róg. Teraz Oliwier mu to wyrzuca: „dzielność a szaleństwo to są dwie różne rzeczy”. Turpin godzi ich, bo Karol przynajmniej pomści poległych. Roland dmie tak mocno, że „Skroń mu pęka”, a Karol słyszy róg z daleka. Ganelon próbuje przekonać cesarza, że to nic nie znaczy.

  8. Śmierć Oliwiera i Turpina

    Oliwier, oślepiony od ran, przez pomyłkę uderza Rolanda, a potem umiera. Roland zbiera ciała parów i składa je przed arcybiskupem. Turpin umiera, próbując przynieść Rolandowi wody.

  9. Śmierć Rolanda

    Roland idzie na wzgórze pod drzewo. Zabija rogiem Saracena, który chciał mu ukraść miecz. Próbuje rozbić Durendal o skałę, by nie dostał się poganom, ale miecz się nie łamie. Kładzie się twarzą ku Hiszpanii, z mieczem i rogiem pod sobą, bije się w piersi i podaje Bogu rękawicę. Po jego duszę zstępują aniołowie.

  10. Zemsta Karola

    Karol przybywa do Roncesvalles i opłakuje poległych. Bóg zatrzymuje dla niego słońce, by mógł dogonić pogan. Później cesarz pokonuje emira Baliganta, który przybył na pomoc Marsylowi, i zdobywa Saragossę.

  11. Oda i sąd nad Ganelonem

    W Akwizgranie Oda, siostra Oliwiera i narzeczona Rolanda, słysząc o jego śmierci, umiera. Ganelon tłumaczy, że to była zemsta, a nie zdrada. Krewny Ganelona Pinabel staje do pojedynku sądowego z rycerzem Tierym i przegrywa. Ganelon zostaje rozerwany przez cztery konie, a jego trzydziestu poręczycieli powieszonych.

Bohaterowie

PostaćKim jestCo warto zapamiętać
Rolandsiostrzeniec Karola, jeden z dwunastu parówodważny, wierny, ale dumny; ginie jako ostatni
Oliwierprzyjaciel Rolanda„roztropny”, radzi wezwać pomoc
Turpinarcybiskup z Reimsrycerz i duchowny, rozgrzesza wojowników, walczy do końca
Karol Wielkicesarzsędziwy, sprawiedliwy, mści śmierć Rolanda
Ganelonojczym Rolandazdrajca, kieruje się urazą i chciwością
Marsylsaraceński król Saragossypodstępny wróg chrześcijan
Odasiostra Oliwiera, narzeczona Rolandaumiera z żalu po jego śmierci
Durendalmiecz Rolandaw gałce ma relikwie, nie daje się złamać

Interpretacja: ideał rycerza

Sprawdź się na kartce

Wszystko na tej stronie zostaje darmowe. Gotowe kartkówki i sprawdziany z polskiego PDF z kluczami: grupa A za darmo, pozostałe grupy w sklepie.

Pierwsza strona: „Rozmowa Mistrza Polikarpa” i „Pieśń o Rolandzie” — kartkówka LO kl. 1

Kartkówka PDF · sklep

„Rozmowa Mistrza Polikarpa” i „Pieśń o Rolandzie” — kartkówka LO kl. 1

Kartkówka z języka polskiego dla uczniów klasy I liceum i technikum: danse macabre, wizerunek Śmierci, ideał rycerza, Roland i…

2,90 zł (grupy B, C, D i E)

Grupa A za darmo, bez logowania →Zobacz w sklepie →
Pierwsza strona: Średniowiecze — sprawdzian z epoki — sprawdzian, polski LO kl. 1

Sprawdzian PDF · sklep

Średniowiecze — sprawdzian z epoki — sprawdzian, polski LO kl. 1

Sprawdzian z języka polskiego dla uczniów klasy I liceum i technikum: Bogurodzica, Lament świętokrzyski, Rozmowa Mistrza…

2,90 zł (grupy B, C, D i E)

Grupa A za darmo, bez logowania →Zobacz w sklepie →
Pierwsza strona: Polski, liceum klasa 1 — wszystkie sprawdziany i kartkówki

Pakiet PDF · sklep

Polski, liceum klasa 1 — wszystkie sprawdziany i kartkówki

20 pakietów sprawdzianów i kartkówek z języka polskiego (liceum, klasa 1): antyk, Biblia, średniowiecze, renesans, barok…

34,90 zł

Zobacz w sklepie →

Wszystkie sprawdziany i kartkówki z polskiego →

Test i inne lektury

Najczęstsze pytania

Dlaczego Roland nie chciał zadąć w róg?

Bo uważał to za hańbę dla siebie, swojego rodu i Francji. Wolał umrzeć, niż wzywać pomocy przeciw poganom.

Kto zdradził Rolanda?

Jego ojczym Ganelon. Obraził się, gdy Roland zaproponował go na niebezpieczne poselstwo, i umówił się z Marsylem, że Saraceni napadną na tylną straż.

Jak umiera Roland?

Na wzgórzu, ostatni z rycerzy. Próbuje złamać Durendal, by nie dostał się wrogom, kładzie się twarzą ku Hiszpanii, modli się i podaje Bogu rękawicę. Po jego duszę przychodzą aniołowie.

Jak ukarano Ganelona?

Po przegranym pojedynku sądowym jego obrońcy Pinabela Ganelon został rozerwany przez cztery konie.

Czy „Pieśń o Rolandzie” opisuje prawdziwe wydarzenia?

Częściowo. W 778 roku tylna straż wojsk Karola Wielkiego zginęła w Pirenejach, ale napadli ją górale, a nie Saraceni. Legenda dodała zdrajcę Ganelona i walkę o wiarę.

Źródła i metoda. Tekst: wydanie Wolnych Lektur, prozatorski przekład Tadeusza Boya-Żeleńskiego; utwór przejrzany w całości, sceny omawiane w szkole przeczytane w całości, cytaty sprawdzone w tekście. Tło historyczne (rok 778) według przedmowy tłumacza. Status według Dz.U. 2024 poz. 1019. Zasady redakcyjne · Zgłoś błąd

Stan prawny na 2026-10-11.

Mateusz Będkowski — nauczyciel matematyki, autor serwisu Nie każ mu liczyć

Mateusz Będkowski

nauczyciel matematyki i pedagog

Uczę matematyki od 13 lat, w tym 7 lat w szkole. Magister pedagogiki ze specjalnością terapia pedagogiczna, po studiach podyplomowych z matematyki. Wszystkie materiały na tej stronie przygotowuję sam. Poznaj moje podejście →

Ostatnia aktualizacja: 2026-10-12