Strona główna › Lektury szkolne › Liceum i technikum › Zdążyć przed Panem Bogiem

Reportaż · liceum i technikum · lektura obowiązkowa (matura)

„Zdążyć przed Panem Bogiem” Hanny Krall: streszczenie, bohaterowie i test

Hanna Krall rozmawia z Markiem Edelmanem, ostatnim żyjącym przywódcą powstania w getcie warszawskim, a po wojnie znanym kardiochirurgiem w Łodzi. Edelman opowiada o getcie, o Umschlagplatzu, z którego wywożono ludzi do Treblinki, o walce i śmierci przyjaciół. Jednocześnie jako lekarz walczy o życie chorych na serce, próbując zdążyć przed Panem Bogiem, czyli uratować ich, zanim zgaśnie ich płomień. To reportaż o godności, życiu i śmierci. Poniżej masz streszczenie, bohaterów i test.

  • reportaż
  • Zagłada
  • lektura z matury
Autorka
Hanna Krall (ur. 1935), reporterka i pisarka
Wydanie
1977 rok
Gatunek
reportaż, wywiad-rzeka
Bohater
Marek Edelman (1919–2009), jeden z przywódców powstania w getcie warszawskim, potem kardiolog
Dwa plany czasowe
getto warszawskie 1942–1943 i szpital w Łodzi w latach 70. XX wieku
Kompozycja
fragmentaryczna, bez chronologii, przeplatają się rozmowa z Edelmanem i relacje z operacji

Streszczenie: o czym jest „Zdążyć przed Panem Bogiem”

Książka to zapis rozmów Hanny Krall z Markiem Edelmanem, przeplatanych opisami pracy kardiochirurgów w łódzkim szpitalu. Edelman opowiada o getcie warszawskim. Jako goniec w szpitalu stał przy Umschlagplatzu, placu, z którego Niemcy wywozili Żydów do obozu zagłady w Treblince. Wyprowadził stamtąd wiele osób, choć nie mógł uratować wszystkich. Wspomina, jak ludzie szli do wagonów spokojnie i godnie, i mówi, że łatwiej było walczyć z bronią w ręku niż iść na śmierć bez oporu. Opowiada o Żydowskiej Organizacji Bojowej i jej przywódcy Mordechaju Anielewiczu oraz o powstaniu, które wybuchło 19 kwietnia 1943 roku. Powstańcy wiedzieli, że nie zwyciężą. Chcieli tylko sami wybrać, jak umrą. Edelman przeżył i wyszedł z getta kanałami. Po wojnie został lekarzem. W szpitalu, razem z kardiochirurgami, ratuje ludzi z chorym sercem, podejmując ryzykowne operacje. Mówi, że Pan Bóg chce zgasić świeczkę, a on musi szybko osłonić płomień i zdążyć przed Nim. Dla Edelmana praca lekarza jest dalszym ciągiem walki o każde życie.

Krótkie streszczenia wszystkich opracowanych lektur zebraliśmy na jednej stronie: streszczenia lektur.

Najważniejsze wątki

  1. Getto warszawskie

    Edelman opisuje głód, choroby i śmierć w getcie, w którym Niemcy zamknęli warszawskich Żydów.

  2. Umschlagplatz

    Z tego placu wywożono ludzi do Treblinki. Edelman, jako goniec szpitalny, wyprowadzał stamtąd niektórych, decydując w ułamku sekundy, kogo da się ocalić.

  3. Żydowska Organizacja Bojowa

    Młodzi ludzie tworzą organizację, która podejmie walkę. Dowodzi nią Mordechaj Anielewicz.

  4. Powstanie w getcie

    19 kwietnia 1943 roku wybucha powstanie. Bojowcy walczą kilka tygodni, choć nie mają szans. Anielewicz ginie w bunkrze przy ulicy Miłej.

  5. Ocalenie i powojenne życie

    Edelman wychodzi z getta kanałami, po wojnie zostaje lekarzem kardiologiem w Łodzi.

  6. Szpital

    Opisy operacji serca. Lekarze podejmują ryzyko, by ratować pacjentów. Edelman osłania płomień życia przed Panem Bogiem.

Bohaterowie

PostaćKim jestRola w książce
Marek Edelmanjeden z przywódców powstania w getcie, lekarznarrator wspomnień; łączy walkę w getcie z walką o życie pacjentów
Hanna Krallreporterkazadaje pytania, porządkuje rozmowę, czasem polemizuje
Mordechaj Anielewiczkomendant ŻOBmłody przywódca powstania, ginie w bunkrze przy Miłej
profesor Jan Mollkardiochirurgwykonuje pionierskie operacje serca
pacjencichorzy na serceludzie, o których życie trzeba „zdążyć” walczyć

Problematyka

Sprawdź się na kartce

Wszystko na tej stronie zostaje darmowe. Gotowe kartkówki i sprawdziany z polskiego PDF z kluczami: grupa A za darmo, pozostałe grupy w sklepie.

Pierwsza strona: „Zdążyć przed Panem Bogiem” H. Krall — kartkówka, polski LO kl. 3

Kartkówka PDF · sklep

„Zdążyć przed Panem Bogiem” H. Krall — kartkówka, polski LO kl. 3

Kartkówka z języka polskiego dla uczniów klasy III liceum i technikum: Marek Edelman, powstanie w getcie, Umschlagplatz…

2,90 zł (grupy B, C, D i E)

Grupa A za darmo, bez logowania →Zobacz w sklepie →
Pierwsza strona: Wojna i okupacja — sprawdzian — sprawdzian, polski LO kl. 3

Sprawdzian PDF · sklep

Wojna i okupacja — sprawdzian — sprawdzian, polski LO kl. 3

Sprawdzian z języka polskiego dla uczniów klasy III liceum i technikum: Borowski, Herling-Grudziński, Krall, poezja Baczyńskiego…

2,90 zł (grupy B, C, D i E)

Grupa A za darmo, bez logowania →Zobacz w sklepie →
Pierwsza strona: Polski, liceum klasa 3 — wszystkie sprawdziany i kartkówki

Pakiet PDF · sklep

Polski, liceum klasa 3 — wszystkie sprawdziany i kartkówki

15 pakietów sprawdzianów i kartkówek z języka polskiego (liceum, klasa 3): Młoda Polska, dwudziestolecie międzywojenne…

26,90 zł

Zobacz w sklepie →

Wszystkie sprawdziany i kartkówki z polskiego →

Test i inne lektury

Najczęstsze pytania

Kim był Marek Edelman?

Jednym z przywódców powstania w getcie warszawskim w 1943 roku, a po wojnie lekarzem kardiologiem w Łodzi.

Co znaczy tytuł „Zdążyć przed Panem Bogiem”?

Edelman mówi, że lekarz musi osłonić płomień ludzkiego życia, zanim zgasi go Pan Bóg. Chodzi o walkę o życie pacjenta, zanim będzie za późno.

Czym był Umschlagplatz?

Placem w Warszawie, z którego Niemcy wywozili Żydów z getta do obozu zagłady w Treblince.

Kiedy wybuchło powstanie w getcie warszawskim?

19 kwietnia 1943 roku. Walki trwały kilka tygodni.

Jaką kompozycję ma książka?

Fragmentaryczną: wspomnienia z getta przeplatają się z opisami pracy w szpitalu, bez zachowania chronologii.

Źródła i metoda. Opracowanie własne redakcji. Książka jest chroniona prawem autorskim, dlatego nie cytujemy tekstu. Fakty historyczne (getto warszawskie, Umschlagplatz, powstanie w getcie od 19 kwietnia 1943 r., Żydowska Organizacja Bojowa) według powszechnie przyjętej wiedzy historycznej. Status według Dz.U. 2024 poz. 1019. Zasady redakcyjne · Zgłoś błąd

Stan prawny na 2026-10-11.

Mateusz Będkowski — nauczyciel matematyki, autor serwisu Nie każ mu liczyć

Mateusz Będkowski

nauczyciel matematyki i pedagog

Uczę matematyki od 13 lat, w tym 7 lat w szkole. Magister pedagogiki ze specjalnością terapia pedagogiczna, po studiach podyplomowych z matematyki. Wszystkie materiały na tej stronie przygotowuję sam. Poznaj moje podejście →

Ostatnia aktualizacja: 2026-10-12