Strona główna › Lektury szkolne › Liceum i technikum › Romeo i Julia

Tragedia · renesans · liceum i technikum

„Romeo i Julia” Williama Szekspira: streszczenie, bohaterowie i test

W Weronie dwa rody, Montekich i Kapuletów, nienawidzą się od dawna. Ich dzieci, Romeo i trzynastoletnia Julia, zakochują się w sobie od pierwszego wejrzenia i biorą potajemny ślub. W ciągu kilku dni bójka, wygnanie, przymusowe zaręczyny i list, który nie dotarł, prowadzą do śmierci obojga. Poniżej masz plan wydarzeń akt po akcie, bohaterów, łańcuch przypadków i test.

  • 5 aktów, 24 sceny i 2 prologi
  • akcja trwa kilka dni
  • tekst legalnie w Wolnych Lekturach
Autor
William Szekspir (William Shakespeare)
Gatunek
tragedia
Epoka
renesans (koniec XVI wieku)
Miejsce akcji
Werona, w akcie V także Mantua
Czas akcji
kilka dni
Budowa
prolog i pięć aktów (24 sceny), przed aktem II drugi prolog; w przekładzie Paszkowskiego wiersz biały przeplatany prozą
Gdzie przeczytać legalnie
Wolne Lektury, przekład Józefa Paszkowskiego

Streszczenie: o czym jest „Romeo i Julia”

W Weronie trwa stary spór Montekich z Kapuletami. Romeo Monteki, zakochany w obojętnej na niego Rozalinie, wchodzi w masce na bal u Kapuletów i zakochuje się w ich córce, Julii. Tej samej nocy wyznają sobie miłość pod oknem Julii, a następnego dnia ojciec Laurenty potajemnie daje im ślub. Kilka godzin później Tybalt, kuzyn Julii, zabija przyjaciela Romea, Merkucja, a Romeo zabija Tybalta. Książę skazuje Romea na wygnanie do Mantui. Rodzice każą Julii wyjść za hrabiego Parysa, więc ojciec Laurenty daje jej napój, po którym ma wyglądać na zmarłą. List z wyjaśnieniem nie dociera do Romea. Romeo, przekonany, że Julia nie żyje, wypija truciznę w grobowcu. Julia budzi się, widzi martwego męża i przebija się jego sztyletem. Nad ciałami dzieci rody się godzą.

Krótkie streszczenia wszystkich opracowanych lektur zebraliśmy na jednej stronie: streszczenia lektur.

Streszczenie szczegółowe: plan wydarzeń

  1. Prolog

    Chór zapowiada historię: w Weronie dwa równie zacne rody łączy dawna nienawiść, a z ich łona rodzi się „pod najstraszliwszą z gwiazd, kochanków dwoje”. Dopiero ich śmierć pogodzi rodziny.

  2. Bójka i zakochany Romeo (akt I, sc. 1–2)

    Słudzy Kapuletów i Montekich wszczynają bójkę na placu. Książę Eskalus grozi śmiercią każdemu, kto znowu zakłóci spokój. Romeo jest smutny, bo kocha Rozalinę, która go nie chce. Kapulet obiecuje hrabiemu Parysowi rękę Julii, ale prosi o cierpliwość, bo córka ma „ledwie czternastu lat”. Romeo dowiaduje się, że Rozalina będzie na balu u Kapuletów.

  3. Bal u Kapuletów (akt I, sc. 3–5)

    Matka i mamka Marta namawiają Julię, by przyjrzała się Parysowi. Romeo z Merkucjem i Benwoliem wchodzą na bal w maskach. Romeo widzi Julię i od razu zapomina o Rozalinie. Tybalt rozpoznaje Romea po głosie i chce go wyrzucić, ale Kapulet mu zabrania. Romeo i Julia rozmawiają jak pielgrzym i święta, całują się, a potem dowiadują się, że należą do wrogich rodów.

  4. Pod oknem Julii (akt II, prolog, sc. 1–2)

    Romeo przeskakuje mur ogrodu Kapuletów. Julia w oknie mówi do siebie: „Romeo! Czemuż ty jesteś Romeo!” i „Czymże jest nazwa? To, co zowiem różą, / Pod inną nazwą równie by pachniało”. Romeo się odzywa i oboje wyznają sobie miłość. Julia mówi, że jutro przyśle kogoś, by usłyszeć, kiedy i gdzie wezmą ślub.

  5. Ślub (akt II, sc. 3–6)

    Ojciec Laurenty zgadza się dać im ślub, bo ma nadzieję, że to małżeństwo pogodzi rody. Marta przynosi Julii wiadomość od Romea. Julia przychodzi do celi zakonnika i ojciec Laurenty potajemnie daje im ślub.

  6. Śmierć Merkucja i Tybalta (akt III, sc. 1)

    Tybalt wyzywa Romea, który nie chce walczyć z kuzynem żony. Do walki staje Merkucjo. Romeo staje między nimi, żeby ich rozdzielić, i wtedy Tybalt rani Merkucja: „Zranił mię pod bokiem twoim”. Umierający Merkucjo woła: „Bierz licho oba wasze domy!”. Romeo w gniewie zabija Tybalta i ucieka. Książę skazuje go na wygnanie.

  7. Rozpacz i jedyna noc (akt III, sc. 2–5)

    Julia od Marty dowiaduje się, że „Tybalt nie żyje, Romeo wygnany”. Ojciec Laurenty radzi Romeowi, by spędził noc z żoną, a potem uciekł do Mantui. Tymczasem Kapulet ustala ślub Julii z Parysem. Rano kochankowie spierają się, czy śpiewa słowik, czy już skowronek. Romeo odchodzi. Julia odmawia ślubu z Parysem, a ojciec grozi, że ją wyrzuci z domu.

  8. Napój ojca Laurentego (akt IV)

    Zrozpaczona Julia idzie do ojca Laurentego. Ten daje jej napój: będzie wyglądać na zmarłą przez „czterdzieści dwie godzin”, a on wyśle list do Romea, by po nią przyjechał. Julia udaje, że zgadza się na ślub, a w nocy wypija napój. Rano Marta znajduje ją „martwą”, a wesele zamienia się w pogrzeb.

  9. Mantua i niedoręczony list (akt V, sc. 1–2)

    Sługa Baltazar przynosi Romeowi do Mantui wiadomość o śmierci Julii. Romeo kupuje u biednego aptekarza truciznę za czterdzieści dukatów. Brat Jan wraca z listem: nie mógł go doręczyć, bo zamknięto go w domu podejrzanym o zarazę.

  10. Grobowiec Kapuletów (akt V, sc. 3)

    Przy grobowcu Romeo spotyka Parysa i zabija go w walce. Wypija truciznę przy Julii i umiera. Ojciec Laurenty przybiega za późno. Julia budzi się i nie chce z nim odejść. Przebija się sztyletem Romea. Książę odczytuje list Romea, a Kapulet i Monteki podają sobie ręce. Monteki obiecuje posąg Julii „ze szczerego złota”.

Łańcuch przypadków

Co się stałoCo by było, gdyby nie to
Romeo idzie na bal tylko z powodu Rozalinynie poznałby Julii
Merkucjo zostaje ranny, gdy Romeo staje między walczącymiRomeo nie zabiłby Tybalta i nie zostałby wygnany
Kapulet przyspiesza ślub z ParysemJulia nie potrzebowałaby napoju
brat Jan zostaje zamknięty w domu z powodu zarazyRomeo dowiedziałby się, że Julia żyje
Romeo przybywa do grobowca chwilę przed przebudzeniem Juliikochankowie spotkaliby się żywi

Szekspir pokazuje, że kochanków zgubiła nie tylko nienawiść rodów, ale też pośpiech i fatalne zbiegi okoliczności. Już prolog mówi o miłości „pod najstraszliwszą z gwiazd”, czyli przeznaczonej na nieszczęście.

Bohaterowie

PostaćKim jest
Romeosyn Montekich, młody i porywczy, zakochuje się bez pamięci
Juliacórka Kapuletów, nie ma jeszcze czternastu lat, dojrzalsza i odważniejsza, niż się wydaje
Merkucjoprzyjaciel Romea, krewny księcia, dowcipny i zawadiacki
Benwoliokuzyn Romea, rozważny, próbuje godzić zwaśnionych
Tybaltkuzyn Julii, porywczy i pełen nienawiści do Montekich
ojciec Laurentyfranciszkanin, daje ślub i obmyśla plan z napojem
Martamamka Julii, jej powierniczka
Kapulet i Pani Kapuletrodzice Julii
Monteki i Pani Montekirodzice Romea; matka umiera z tęsknoty za wygnanym synem
Parysmłody hrabia, krewny księcia, narzeczony wybrany Julii przez rodziców
Eskalusksiążę Werony

Test i inne lektury

Najczęstsze pytania

Ile lat ma Julia?

Ma trzynaście lat. Marta mówi, że Julia skończy czternaście lat dopiero „w wieczór na świętego Piotra i Pawła”, czyli za parę tygodni (akt I, scena 3).

Dlaczego Romeo został wygnany?

Bo zabił Tybalta, który chwilę wcześniej zabił Merkucja. Książę za bójkę na ulicy skazał Romea na wygnanie do Mantui (akt III, scena 1).

Dlaczego Romeo nie wiedział, że Julia żyje?

Ojciec Laurenty wysłał do niego list przez brata Jana. Ten jednak został zamknięty w domu podejrzanym o zarazę i nie dotarł do Mantui (akt V, scena 2). Romeo usłyszał tylko od Baltazara, że Julia umarła.

Jak kończy się „Romeo i Julia”?

Romeo wypija truciznę przy Julii, a Julia, gdy się budzi, przebija się jego sztyletem. Nad ciałami dzieci Kapulet i Monteki podają sobie ręce i postanawiają postawić im złote posągi (akt V, scena 3).

Źródła i metoda. Tekst dramatu w przekładzie Józefa Paszkowskiego (prologi w przekładzie Jana Kasprowicza): wydanie Wolnych Lektur (domena publiczna); cytaty sprawdzone w tekście, w nawiasach akt i scena. Status według Dz.U. 2024 poz. 1019 i informatora CKE o maturze z języka polskiego. Zasady redakcyjne · Zgłoś błąd

Stan prawny na 2026-10-10.

Mateusz Będkowski — nauczyciel matematyki, autor serwisu Nie każ mu liczyć

Mateusz Będkowski

nauczyciel matematyki i pedagog

Uczę matematyki od 13 lat, w tym 7 lat w szkole. Magister pedagogiki ze specjalnością terapia pedagogiczna, po studiach podyplomowych z matematyki. Wszystkie materiały na tej stronie przygotowuję sam. Poznaj moje podejście →

Ostatnia aktualizacja: 2026-10-10