
„Latarnik”, lektura kl. 7–8 — 10 kart pracy PDF z kluczem
Skawiński, tęsknota za ojczyzną i symbolika w kartach z kluczem.
Strona główna › Lektury szkolne › Klasy 7–8 › Latarnik
Nowela · klasy 7–8 · egzamin ósmoklasisty
Stary polski żołnierz po czterdziestu latach tułaczki dostaje wreszcie spokojną posadę latarnika koło Panamy. Wszystko psuje paczka z polskimi książkami. To krótka nowela, którą przeczytasz w godzinę, a na egzaminie ósmoklasisty obowiązuje jej znajomość. Poniżej masz plan wydarzeń, życiorys Skawińskiego, budowę noweli i test.
Latarnik w Aspinwall ginie w czasie burzy i konsul Falconbridge musi w ciągu dwunastu godzin znaleźć następcę. Zgłasza się Skawiński, stary Polak, który bił się na całym świecie i próbował wielu zawodów, a wszędzie prześladował go pech. Na wieży wreszcie odpoczywa. Pewnego dnia dostaje paczkę z polskimi książkami. Czyta poemat, który przypomina mu ojczyznę, zasypia nad nim i nie zapala latarni. Łódź rozbija się na mieliźnie, a Skawiński traci posadę i znów rusza w drogę, z książką przy piersi.
Latarnik w Aspinwall przepada bez wieści w czasie burzy. Konsul Stanów Zjednoczonych Izaak Falconbridge musi szybko znaleźć sumiennego następcę, bo latarnia prowadzi statki przez niebezpieczne ławice.
Zgłasza się starzec, który ma „lat siedemdziesiąt albo i więcej”. Mówi: „Jestem Polak”. Jako świadectwa pokazuje krzyże z kolejnych wojen. Błaga o posadę, bo potrzebuje spokoju. Falconbridge go przyjmuje i ostrzega: za każde uchybienie dymisja.
Skawiński wspomina swoje „dziwne koleje”: wojny, kopanie złota, rozbicia statków, pożary. Zawsze, gdy chciał gdzieś osiąść, coś mu to odbierało. Teraz czuje się jak okręt, który wreszcie „zawinął do portu”.
Mijają tygodnie. Skawiński czyści soczewki, karmi mewy, w niedzielę idzie do kościoła z krzyżami na piersi. Z czasem przestaje bywać w mieście i zapomina o świecie poza wysepką.
Łódź przywozi paczkę z polskimi książkami. To podziękowanie polskiego Towarzystwa w New Yorku, któremu Skawiński wysłał połowę pensji. Starzec czyta poemat zaczynający się od słów „Litwo, ojczyzno moja” i płacze. Nie widział kraju od czterdziestu lat.
Czyta do zmroku, a potem zasypia. Śni o rodzinnej wsi i o tym, że znów jest ułanem na widecie przed bitwą.
Budzi go strażnik Johns: latarnia nie świeciła, a łódź z San-Geromo rozbiła się na mieliźnie. Na szczęście nikt nie utonął. Kilka dni później Skawiński odpływa statkiem do New Yorku. Na piersiach ma swoją książkę.
Życiorys bohatera to cała historia polskiej emigracji XIX wieku. Sienkiewicz podaje go w części I:
| Wojny i odznaczenia | Zajęcia na tułaczce |
|---|---|
| krzyż „w roku trzydziestym”, czyli w czasie powstania listopadowego | kopacz złota w Australii |
| krzyż hiszpański z wojny karlistowskiej | poszukiwacz diamentów w Afryce |
| legia francuska, walki w Algierze | strzelec rządowy w Indiach Wschodnich |
| Węgry: kilkanaście pchnięć bagnetem, bo nie chciał krzyczeć „pardon” | farma w Kalifornii (zgubiła ją susza) |
| walka w Stanach Zjednoczonych przeciw południowcom | kuźnia w Helenie w Arkansas (spłonęła) |
| harpunnik na wielorybniku, fabryka cygar w Hawanie |
Skawiński jest uczciwy, odważny i dobry: na Kubie oddał chorym całą swoją chininę i sam zachorował. Do Ameryki wyjechał w 1849 roku.
W noweli wszystko skupia się wokół jednego przedmiotu, który zmienia los bohatera. W „Latarniku” taką rolę pełni paczka z polskimi książkami, a zwłaszcza poemat, który czyta Skawiński. Narrator nie podaje tytułu, ale cytuje Inwokację, więc wiadomo, że to „Pan Tadeusz” Mickiewicza. Książka przywraca bohaterowi ojczyznę i jednocześnie odbiera mu spokojną posadę.
| Postać | Kim jest |
|---|---|
| Skawiński | stary Polak, weteran wielu wojen i tułacz, nowy latarnik |
| Izaak Falconbridge | konsul Stanów Zjednoczonych w Panamie, przyjmuje Skawińskiego do pracy |
| Johns | strażnik portowy, który odkrywa, że latarnia nie świeciła |

„Latarnik”, lektura kl. 7–8 — 10 kart pracy PDF z kluczem
Skawiński, tęsknota za ojczyzną i symbolika w kartach z kluczem.
Narrator nie podaje tytułu, ale cytuje Inwokację „Litwo, ojczyzno moja, ty jesteś jak zdrowie!”. To „Pan Tadeusz” Adama Mickiewicza (cz. III).
Zaczytany, a potem pogrążony we śnie o ojczyźnie, nie zapalił latarni. Łódź z San-Geromo rozbiła się na mieliźnie (cz. III). Konsul ostrzegał, że za każde uchybienie grozi dymisja.
Na skalistej wysepce z latarnią koło Aspinwall, niedaleko Panamy. Latarnia prowadziła statki płynące z New Yorku do Panamy.
Tak. Sienkiewicz zaznacza na początku, że opowiadanie jest „osnute na wypadku rzeczywistym”, o którym pisał J. Horain w korespondencji z Ameryki.
Źródła i metoda. Tekst noweli: wydanie Wolnych Lektur (domena publiczna); szczegóły sprawdzone w tekście, w nawiasach numer części. Status według Dz.U. 2024 poz. 996, Dz.U. 2026 poz. 378 i informatora CKE o egzaminie ósmoklasisty. Zasady redakcyjne · Zgłoś błąd
Stan prawny na 2026-10-10.
Mateusz Będkowski
nauczyciel matematyki i pedagog
Uczę matematyki od 13 lat, w tym 7 lat w szkole. Magister pedagogiki ze specjalnością terapia pedagogiczna, po studiach podyplomowych z matematyki. Wszystkie materiały na tej stronie przygotowuję sam. Poznaj moje podejście →
Ostatnia aktualizacja: 2026-10-10