Strona główna › Ortografia › Zasady ortografii do druku

Zasady ortografii do druku — trzy plansze na A4

Trzy plansze do powieszenia nad biurkiem albo wpięcia do segregatora: trudne litery, zasady bez liter oraz listy, których trzeba się nauczyć na pamięć. Każda mieści się na jednej kartce A4 i jest zbudowana tak, żeby dziecko mogło z niej korzystać samo, bez pytania dorosłego.

Dział: OrtografiaPoziom: klasy 1–6

1Jak wydrukować plansze

Jeśli wolisz ćwiczyć zamiast drukować — otwórz tryb nauki, w którym aplikacja podaje regułę przy każdej odpowiedzi.

Każda plansza jest osobną tabelą, więc wystarczy zaznaczyć ją myszą i w oknie drukowania wybrać opcję „tylko zaznaczenie”. Wydrukuje się sama tabela, bez menu i bez reszty strony. Trzy plansze to trzy kartki — nie warto ściskać ich na jednej, bo cała wartość takiej pomocy polega na tym, że da się ją przeczytać z odległości ręki.

Plansze celowo nie zawierają wszystkiego. Zawierają to, co da się sprawdzić samodzielnie: regułę, przykład i granicę jej stosowania. Pełne listy wyrazów stoją na stronach tematycznych i tam warto zaglądać, gdy plansza nie rozstrzyga.

2Plansza 1 — trudne litery

Cztery pary, przy których ucho nie pomaga. W każdej kolumnie „granica” stoi to, o czym najłatwiej zapomnieć: miejsce, w którym reguła przestaje działać.

ParaKiedy piszemy trudną literęPrzykładGranica reguły
ó / ugdy w wyrazie pokrewnym w tym samym miejscu słychać o, a albo emróz → mrozu · wrócił → wracać · niósł → niesienieudana wymiana nie dowodzi, że piszemy u — może to być ó niewymienne
ó / uw zakończeniach -ów, -ówka, -ównaptaków · klasówka · Kowalównatrzy wyjątki od -ówka: skuwka, wsuwka, zasuwka
rz / żpo literach b, ch, d, g, j, k, p, t, wbrzeg · chrzan · drzewo · grzyb · spojrzeć · krzak · przerwa · trzeba · wrzosdziesięć wyjątków — cała lista na planszy 3
rz / żgdy wymienia się na rmorze → morski · marzec → marca · dworze → dwórrz na początku wyrazu nie podlega tej regule: rzeka, rzadko
żgdy wymienia się na g, dz, z, ź albo hksiążka → księga · ważyła → waga · mrożony → mrozuż na początku wyrazu zwykle trzeba zapamiętać: żaba, żurek
ch / hch zawsze po literze sschody · schowek · wschód · schylićbez wyjątków — jedyna taka reguła w całej parze
ch / hch na końcu wyrazumech · dach · groch · strychjeden wyjątek: druh, jedyny polski wyraz kończący się na h
ch / hh, gdy wymienia się na g, ż albo zwahać → waga · druh → drużyna · błahy → błazenh w wyrazach zapożyczonych (hotel, historia) trzeba zapamiętać
ą / ęprzed l i ł piszemy je zawsze, choć słychać co innegowziął · wzięła · zaczął · zaczęław wyrazach obcych zamiast nosówki stoi om, on, em, en: kompot, tempo

3Plansza 2 — zasady bez liter

Trzy zasady, przy których nie chodzi o pojedynczą literę, tylko o rozpoznanie, z czym mamy do czynienia. To one sprawiają najwięcej kłopotu od klasy czwartej.

ZasadaRegułaPrzykładGranica reguły
„nie” razem czy osobnoz czasownikiem i z imiesłowem przysłówkowym na -ąc: osobnonie wiem · nie ma · nie wiedzącrazem: nienawidzić, niepokoić, niedomagać
z rzeczownikiem, przymiotnikiem, przysłówkiem od przymiotnika i imiesłowem przymiotnikowym: razemniepokój · niedobry · niedobrze · nieznanyosobno przy wyraźnym przeciwstawieniu
w stopniu wyższym i najwyższym: osobnonie lepszy · nie najlepszy · nie lepiejto najczęstsza pomyłka w całym dziale — niedobry, ale nie lepszy
wielka literanazwy własne: imiona, nazwiska, miasta, państwa, rzeki, świętaAnna Kowalska · Kraków · Wisła · Boże Narodzenieprzymiotniki od nazw własnych piszemy małą: krakowski, polski
małą literą: dni tygodnia, miesiące, tytuły grzecznościoweponiedziałek · czerwiec · pani Kowalskatytuły książek i czasopism dopiero od klasy piątej, z cudzysłowem
zmiękczenia
ci–ć, si–ś, zi–ź, ni–ń, dzi–dź
gdy zaraz po miękkiej głosce stoi samogłoska — piszemy przez iciasto · siostra · zioło · niebo · dziadekjedna reguła obsługuje wszystkie pięć par
gdy samogłoski nie ma — stawiamy kreskęćma · śmiał · źle · koń · dźwig

4Plansza 3 — listy do zapamiętania

Tu nie ma czego sprawdzać — te wyrazy trzeba znać. Plansza zawiera wyłącznie listy zamknięte, czyli takie, które da się przerobić do końca. Grupy otwarte, jak wyrazy z ó niewymiennym czy h w zapożyczeniach, celowo się tu nie znalazły: nie da się ich skończyć, więc nie nadają się na planszę.

ListaIleWyrazy
Wyjątki od „rz po spółgłosce” — stoi sz8pszczoła, pszenica, kształt, bukszpan, kszyk, wszystko, zawsze, Pszczyna
Wyjątki od „rz po spółgłosce” — stoi ż2gżegżółka, piegża
Wyjątki od zakończenia -ówka3skuwka, wsuwka, zasuwka — od skuć, wsunąć, zasunąć
Wyrazy zaczynające się na ó5ósemka, ósmy, ów, ówczesny, ówdzie — oraz pochodne, np. ósmoklasista
Wyrazy kończące się na h1druh
Wyrazy-pułapki pisane osobno3na pewno, w ogóle, na razie

Dlaczego akurat te listy

Bo są skończone. Dziesięć wyjątków od reguły rz to jeden wieczór pracy i lista się nie powiększy. Wyrazy z ó niewymiennym albo z h w zapożyczeniach to grupy otwarte — h przybywa razem z nowymi zapożyczeniami — więc zamiast uczyć się ich w całości, lepiej zbierać na osobnej kartce te, które realnie wracają w błędach dziecka.

5Która plansza w której klasie

Wieszanie wszystkich trzech naraz w klasie drugiej nie ma sensu — połowa treści dotyczy zasad, których dziecko jeszcze nie poznało, a nadmiar informacji sprawia, że plansza przestaje być czytana.

KlasaCo jest wtedy noweKtóre plansze
1ó wymienne, rz po spółgłosce, wielka litera w imionachtylko pierwsze dwa wiersze planszy 1
2dochodzą zmiękczenia i ch na końcu wyrazuplansza 1 bez wymiany rz, plansza 2 tylko wiersz o zmiękczeniach
3ó niewymienne, rz wymienne na r, cała para ch i hplansza 1 w całości, plansza 3
4pisownia „nie”, nazwy geograficznewszystkie trzy
5–6cząstka „by”, przecinek w zdaniu złożonym, -dztwo i -dzki, wyrazy zapożyczonewszystkie trzy plus zasady przecinków

6Jak używać planszy

Plansza działa wtedy, gdy dziecko sięga po nią zanim napisze wyraz, a nie po tym, jak dostanie czerwoną poprawkę. To jest cała różnica między pomocą a wyrzutem.

Powieś ją tam, gdzie dziecko odrabia lekcje, na wysokości jego wzroku. Plansza schowana w segregatorze nie zostanie otwarta ani razu — a ta na ścianie jest oglądana także wtedy, gdy nikt jej nie każe.

Przy sprawdzaniu zamiast poprawiać literę, wskaż wiersz na planszy. Dziecko samo znajdzie regułę i samo poprawi — a to jest dokładnie ta czynność, której ma się nauczyć.

Po kilku tygodniach warto zapytać, których wierszy dziecko już nie potrzebuje. Zaklejenie ich kartką jest lepszą nagrodą niż jakakolwiek naklejka, bo pokazuje postęp na czymś, co widać codziennie.

7Najczęstsze błędy

Trzy rzeczy, przez które plansza przestaje działać.

Wieszanie wszystkiego naraz

Skąd się bierze: Skoro plansze są gotowe, kusi, żeby powiesić komplet od razu. Drugoklasista dostaje wtedy tabelę z pisownią „nie” i stopniem wyższym przymiotnika — materiałem z klasy czwartej — i po tygodniu przestaje patrzeć na całość.

Jak zrobić dobrze: Wieszaj tyle, ile dziecko właśnie przerabia. Tabela „która plansza w której klasie” wyżej mówi, co zostawić, a co zakryć.

Traktowanie planszy jak listy do wykucia

Skąd się bierze: Tabela wygląda jak materiał do nauczenia się na pamięć, więc bywa odpytywana. Tyle że plansza z regułami nie jest listą wyrazów — jest narzędziem do sprawdzania, i traci sens w chwili, gdy staje się kolejną rzeczą do zapamiętania.

Jak zrobić dobrze: Do wykucia jest wyłącznie plansza 3, bo tam są listy zamknięte. Plansze 1 i 2 mają wisieć i być używane, a nie odtwarzane z pamięci.

Pomijanie kolumny „granica reguły”

Skąd się bierze: Sama reguła jest krótsza i łatwiejsza do zapamiętania niż jej ograniczenie, więc wzrok zatrzymuje się na drugiej kolumnie. Dziecko zna wtedy zasadę, ale nie wie, kiedy przestaje ona obowiązywać — i pisze „skówka” właśnie dlatego, że dobrze zna regułę -ówki.

Jak zrobić dobrze: Przy każdym pytaniu czytajcie oba pola: regułę i granicę. Ostatnia kolumna jest na planszy najważniejsza, choć wygląda na przypis.

8Pytania i odpowiedzi

Czy plansze da się wydrukować w czerni i bieli?

Tak. Plansze nie używają koloru do przekazywania treści — wyróżnienia są zrobione pogrubieniem, więc wydruk czarno-biały niczego nie gubi. To celowe, bo większość drukarek domowych drukuje w czerni.

Ile plansz powiesić drugoklasiście?

Jedną, i to niepełną. W klasie drugiej obowiązują ó wymienne, rz po spółgłosce, zmiękczenia oraz ch na końcu wyrazu — czyli cztery wiersze z planszy 1 i jeden z planszy 2. Reszta dotyczy zasad, których dziecko jeszcze nie poznało, i tylko rozprasza.

Dlaczego na planszy nie ma listy wyrazów z ó niewymiennym?

Bo ta grupa nie jest zamknięta — nie da się jej przerobić do końca, a plansza z niepełną listą sugerowałaby, że wystarczy nauczyć się tego, co na niej jest. Na planszy 3 są wyłącznie listy skończone. Wyrazy niewymienne lepiej zbierać na osobnej kartce, w miarę jak wracają w błędach.

Czy plansza zastąpi naukę reguł?

Nie i nie taki jest jej cel. Plansza skraca drogę do reguły, którą dziecko już poznało — działa jak spis treści, nie jak podręcznik. Pełne omówienie każdej zasady, z listami wyrazów i przykładami krok po kroku, stoi na stronach tematycznych.

Co zrobić, gdy plansza nie rozstrzyga?

To normalne i warto powiedzieć o tym dziecku wprost. Plansza obejmuje reguły, a część polskiej pisowni reguł nie ma — wtedy jedyną drogą jest sprawdzenie w słowniku albo zapamiętanie. Wyraz, którego plansza nie rozstrzyga, trafia na osobną kartkę.

Czytaj dalej

Ostatnia aktualizacja: 2026-09-07. Tekst redakcji „Nie każ mu liczyć”.

Mateusz Będkowski — nauczyciel matematyki, autor serwisu Nie każ mu liczyć

Mateusz Będkowski

nauczyciel matematyki i pedagog

Uczę matematyki od 13 lat, w tym 7 lat w szkole. Magister pedagogiki ze specjalnością terapia pedagogiczna, po studiach podyplomowych z matematyki. Wszystkie materiały na tej stronie przygotowuję sam. Poznaj moje podejście →

Ostatnia aktualizacja: 2026-09-07