Strona główna › Angielski dla dzieci › Godziny po angielsku

Godziny po angielsku — jak podawać czas krok po kroku

Jak powiedzieć, która jest godzina po angielsku? Wystarczą cztery zasady: o'clock dla pełnych godzin, past do połowy godziny, to po połowie i half past dla „wpół do”. Poniżej znajdziesz tabelę wszystkich minut co 5, zapis cyfrowy, różnicę między a.m. i p.m. oraz ćwiczenia z odpowiedziami.

Dział: Język angielskiPoziom: klasy 3–8Przykładów: 12 + ćwiczenia

1What time is it? — pytanie o godzinę

O godzinę pytamy: What time is it? albo grzeczniej: Excuse me, what's the time? Odpowiedź zaczynamy od It's…: It's three o'clock. Gdy pytamy, o której coś się dzieje: What time does the film start? — At seven o'clock. (Przed godziną stawiamy at.)

2Cztery zasady: o'clock, past, to, half past

Pełna godzina — o'clock: It's five o'clock. (Jest piąta.)
Minuty 1–30 — past (po): najpierw minuty, potem godzina: ten past five (5:10).
Minuty 31–59 — to (za): liczymy, ile brakuje do następnej godziny: ten to six (5:50).
15 i 45 minut — quarter: quarter past five (5:15), quarter to six (5:45). 30 minut — half past: half past five (5:30, po polsku „wpół do szóstej”!).

Uwaga na pułapkę: polskie „wpół do szóstej” to po angielsku half past five — Anglik mówi „pół po piątej”.

3Tabela: godziny po angielsku co 5 minut

godzina	po angielsku	po polsku
7:00	seven o'clock	siódma
7:05	five past seven	pięć po siódmej
7:10	ten past seven	dziesięć po siódmej
7:15	(a) quarter past seven	kwadrans po siódmej
7:20	twenty past seven	dwadzieścia po siódmej
7:25	twenty-five past seven	dwadzieścia pięć po siódmej
7:30	half past seven	wpół do ósmej
7:35	twenty-five to eight	za dwadzieścia pięć ósma
7:40	twenty to eight	za dwadzieścia ósma
7:45	(a) quarter to eight	za kwadrans ósma
7:50	ten to eight	za dziesięć ósma
7:55	five to eight	za pięć ósma

4Zapis cyfrowy i minuty, które nie dzielą się przez 5

Godzinę można też po prostu przeczytać jak liczby: 7:20 — seven twenty, 9:45 — nine forty-five, 6:05 — six oh five (zero czytamy „oh”). Tak mówi się w rozkładach jazdy i na lotniskach. Przy minutach, które nie dzielą się przez 5, dodajemy słowo minutes: It's eight minutes past four (4:08), three minutes to nine (8:57).

5a.m. i p.m. — rano czy po południu?

W krajach anglojęzycznych zwykle używa się zegara 12-godzinnego. a.m. to godziny od północy do południa, p.m. — od południa do północy: 8 a.m. — 8:00 rano, 8 p.m. — 20:00. Południe to midday / noon (12 p.m.), północ — midnight (12 a.m.). W mowie częściej mówimy in the morning / in the afternoon / in the evening / at night: seven in the evening.

6Ćwiczenia: która godzina?

Powiedz godzinę po angielsku, a potem rozwiń odpowiedź.