Strona głównaEgzamin ósmoklasisty — język angielskiArkusze egzaminu ósmoklasisty z angielskiego — wszystkie sesje

Arkusze egzaminu ósmoklasisty z angielskiego — wszystkie sesje

Zebrałem 21 zestawów CKE — każdą sesję egzaminu ósmoklasisty z języka angielskiego (w skrócie: ang) od 2017 do 2026 roku — i rozpisałem je na 294 zadania, 975 podpunktów i 570 tekstów źródłowych (nagrań i tekstów czytanych). Ten spis odpowiada na pytanie, którego nie da się zadać plikom PDF: czym roczniki naprawdę się od siebie różnią. Ta strona jest częścią działu egzamin ósmoklasisty — język angielski.

Dział: Egzamin ósmoklasisty — język angielskiPoziom: klasa 8

1Arkusze egzaminu ósmoklasisty z angielskiego — wszystkie sesje z odpowiedziami

Każdy wiersz to jedna sesja CKE. Kolumna odpowiedzi mówi, ile stron liczą zasady oceniania — bo klucz do angielskiego to nie sama lista liter: przy zadaniach otwartych CKE wypisuje także odpowiedzi akceptowane i odrzucone wraz z powodem.

sesjadatazadańpunktówodpowiedzitranskrypcjazadanie 13.
arkusz próbny 202614 stycznia 20261455klucz CKE, 23 s.3 s.tłumaczenie
termin główny 202613 maja 20261455klucz CKE, 25 s.3 s.wyrazy w nawiasie
termin dodatkowy 202610 czerwca 20261455klucz CKE, 23 s.3 s.parafraza
termin główny 202515 maja 20251455klucz CKE, 25 s.3 s.tłumaczenie
termin dodatkowy 202512 czerwca 20251455klucz CKE, 26 s.3 s.parafraza
termin główny 202416 maja 20241455klucz CKE, 26 s.3 s.parafraza
termin dodatkowy 202412 czerwca 20241455klucz CKE, 24 s.3 s.wyrazy w nawiasie
arkusz próbny 20244 grudnia 20241455klucz CKE, 26 s.3 s.tłumaczenie
termin główny 202325 maja 20231455klucz CKE, 25 s.3 s.wyrazy w nawiasie
termin dodatkowy 202314 czerwca 20231455klucz CKE, 25 s.3 s.parafraza
termin główny 202226 maja 20221455klucz CKE, 27 s.3 s.parafraza
termin dodatkowy 202215 czerwca 20221455klucz CKE, 27 s.3 s.wyrazy w nawiasie
arkusz próbny 2021marzec 20211455klucz CKE, 22 s.3 s.wyrazy w nawiasie
termin główny 202127 maja 20211455klucz CKE, 27 s.3 s.wyrazy w nawiasie
termin dodatkowy 202118 czerwca 20211455klucz CKE, 23 s.3 s.tłumaczenie
termin główny 202023 kwietnia 20201460klucz CKE, 33 s.2 s.parafraza
termin dodatkowy 2020lipiec 20201460klucz CKE, 28 s.2 s.tłumaczenie
termin główny 201917 kwietnia 20191460klucz CKE, 31 s.2 s.wyrazy w nawiasie
termin dodatkowy 20195 czerwca 20191460klucz CKE, 25 s.2 s.tłumaczenie
arkusz próbny 201820 grudnia 20181460klucz CKE, 29 s.2 s.parafraza
arkusz próbny 2017Grudzień 20171460klucz CKE, 19 s.2 s.wyrazy w nawiasie

Wszystkie 21 sesji mają komplet trzech dokumentów: arkusz, transkrypcję nagrań i klucz odpowiedzi. Nie brakuje żadnego — sprawdzone plik po pliku.

⚠️ Jeden zestaw CKE wydała dwukrotnie: arkusz z czerwca 2019 wrócił w 2020 roku jako materiał próbny. W tabeli stoi raz, bo treść zadań jest identyczna.

Pliki źródłowe publikuje Centralna Komisja Egzaminacyjna — arkusz, transkrypcja i zasady oceniania są na stronie CKE z arkuszami egzaminu ósmoklasisty. Do nagrań audio prowadzi ta sama strona; my przepisaliśmy ich treść, ale plików dźwiękowych nie rozpowszechniamy.

2Co się w arkuszach zmieniało

Wbrew wrażeniu, jakie robi stos plików, zmieniły się tylko cztery rzeczy — i żadna z nich nie unieważnia starszych arkuszy jako materiału do ćwiczeń.

Liczba zadań (14) nie zmieniła się ani razu — to jedyna rzecz, na którą można liczyć bez sprawdzania rocznika.

3Dwie wersje tego samego arkusza

Arkusze terminu głównego wychodzą w dwóch wersjach — X i Y — które mają te same zadania, ale inaczej poprzestawiane odpowiedzi. Klucz CKE podaje wtedy dwie kolumny liter.

Sam arkusz nigdzie nie mówi, którą wersją jest. To pułapka na każdego, kto sprawdza rozwiązania z internetu: przy złej kolumnie wychodzi katastrofalny wynik przy poprawnych odpowiedziach.

Wszystkie arkusze terminu głównego w tym zbiorze rozstrzygnąłem pomiarem — rozwiązując zadania niezależnie i porównując z obiema kolumnami. Każdy z nich okazał się wersją X. Arkusze dodatkowe i próbne mają w kluczu jedną kolumnę i problem ich nie dotyczy.

4Jak korzystać z tego zbioru

Sensowna kolejność jest odwrotna do chronologicznej.

Materiał z grudnia 2017 to arkusz pokazowy, opublikowany półtora roku przed pierwszym egzaminem. Ma inną budowę niż wszystkie pozostałe (zadanie 9. jest w nim otwarte) i najlepiej sprawdza się jako ciekawostka, a nie jako próba generalna.

Każdy arkusz CKE publikuje jako plik PDF — arkusz, transkrypcję i zasady oceniania osobno. Do ćwiczeń wystarczy wydrukować sam arkusz; klucz warto zostawić zamknięty do momentu, aż całość jest rozwiązana.

5Przykłady krok po kroku

Trzy rzeczy, które z tego zbioru wynikają, a których z pojedynczego arkusza nie widać.

Przykład 1 Ile ćwiczeń daje ten zbiór

Ile realnych zadań do rozwiązania kryje się w 21 arkuszach?

  1. Zadań jest 294, ale zadanie to jednostka arkusza, nie jednostka pracy — jedno zadanie ma po kilka podpunktów.
  2. Podpunktów, czyli osobnych decyzji do podjęcia, jest 975.
  3. Do tego 570 tekstów źródłowych: nagrań i tekstów czytanych, z których każdy da się wykorzystać osobno.

Odpowiedź: 975 podpunktów — przy dwudziestu dziennie to ponad półtora miesiąca codziennej pracy.

Przykład 2 Czego spodziewać się po zadaniu 13.

Typ zadania 13. zmienia się między sesjami. Czy da się przewidzieć, co wypadnie?

  1. Uzupełnianie wyrazami z nawiasu: 8 sesji z 21.
  2. Parafraza ze słowem-kluczem: 7 sesji.
  3. Tłumaczenie fragmentu z polskiego: 6 sesji.

Odpowiedź: Nie da się — rozkład jest niemal równy. Trzeba umieć wszystkie trzy, a typ rozpoznać z polecenia.

Przykład 3 Ile obrazków trzeba umieć czytać

Zadanie 1. bywa obrazkowe — jak często i w jakiej skali?

  1. Podpunktów, w których warianty odpowiedzi są rysunkami, jest 63.
  2. To dokładnie trzy na arkusz — podpunkty 1.1, 1.2 i 1.3 w każdej sesji bez wyjątku.
  3. Każdy ma trzy warianty, więc łącznie 63 razy trzy ilustracje do rozróżnienia.

Odpowiedź: 63 podpunkty obrazkowych — stała część arkusza, warta trzy punkty w każdej sesji.

6Najczęstsze błędy

Trzy sposoby, na jakie można źle użyć zbioru starych arkuszy.

Sprawdzanie odpowiedzi z niewłaściwej kolumny klucza

Skąd się bierze: Arkusze terminu głównego mają dwie wersje, X i Y, i klucz podaje dwie kolumny liter. Arkusz nie zdradza, którą wersją jest, więc łatwo sprawdzić rozwiązania z kolumny, która do niego nie pasuje — i zobaczyć wynik dramatycznie zaniżony.

Jak zrobić dobrze: Sprawdź dwa–trzy zadania, których jesteś pewien, i zobacz, z którą kolumną się zgadzają. Dopiero potem sprawdzaj resztę. Uwaga: część podpunktów ma w obu kolumnach tę samą literę i wersji nie rozstrzyga.

Traktowanie arkusza pokazowego z 2017 jak próby generalnej

Skąd się bierze: Ten materiał powstał półtora roku przed pierwszym egzaminem i ma inną budowę — zadanie 9. jest w nim otwarte, a we wszystkich pozostałych 21 arkuszach to zadanie zamknięte. Wynik z niego nie mówi tego, co wynik z arkusza egzaminacyjnego.

Jak zrobić dobrze: Do symulacji egzaminu bierz arkusz z terminu głównego albo dodatkowego, najlepiej z ostatnich lat. Arkusz z 2017 zostaw jako dodatkowy materiał na teksty i nagrania.

Rozwiązywanie tylko zadań zamkniętych

Skąd się bierze: Zadania zamknięte są wygodne, bo sprawdzają się same. Ale zadania otwarte i wypowiedź pisemna to prawie połowa punktów arkusza, a wypowiedź pisemna sama w sobie daje 10 punktów.

Jak zrobić dobrze: Do zadań otwartych klucz CKE podaje nie tylko odpowiedź oczekiwaną, ale i listę odpowiedzi akceptowanych oraz odrzuconych wraz z powodem. To najlepszy materiał do nauki, jaki w tych arkuszach jest — i większość uczniów go nie otwiera.

7Pytania i odpowiedzi

Czym jest karta odpowiedzi i które zadania się na nią przenosi?

To osobny arkusz, na którym zaznacza się rozwiązania zadań zamkniętych — instrukcja każe sprawdzić na starcie, „czy do arkusza jest dołączona karta odpowiedzi". Po każdej grupie zadań zamkniętych stoi przypomnienie wielkimi literami: „PRZENIEŚ ROZWIĄZANIA NA KARTĘ ODPOWIEDZI!". Zadania otwarte zapisuje się bezpośrednio w arkuszu, nie na karcie.

Ile arkuszy egzaminu ósmoklasisty z angielskiego jest dostępnych?

W tym zbiorze jest ich 21 — wszystkie sesje od 2017 do 2026 roku, licząc terminy główne, dodatkowe i arkusze próbne. Jeden zestaw CKE wydała dwukrotnie, więc treści jest tyle, ile sesji.

Czym różni się arkusz w wersji X od wersji Y?

Zadania i teksty są identyczne, inaczej poprzestawiane są tylko warianty odpowiedzi, więc klucz podaje dwie kolumny liter. Dotyczy to wyłącznie terminów głównych — arkusze dodatkowe i próbne mają jedną wersję.

Czy arkusze sprzed 2021 roku nadal mają sens jako ćwiczenie?

Tak. Różnią się punktacją (60 zamiast 55 punktów) i mają dłuższe zadania otwarte, ale typy zadań, nagrania i teksty są tej samej klasy co dziś. Traktuj je jako materiał dodatkowy, nie jako symulację egzaminu.

Gdzie w arkuszu znajdę transkrypcję nagrań?

CKE publikuje transkrypcję w osobnym pliku, obok arkusza i zasad oceniania. Warto po nią sięgnąć dopiero po rozwiązaniu zadania — a potem sprawdzić, w którym dokładnie zdaniu siedziała informacja, której się nie usłyszało.

Czytaj dalej

Mateusz Będkowski — nauczyciel matematyki, autor serwisu Nie każ mu liczyć

Mateusz Będkowski

nauczyciel matematyki, autor „Nie każ mu liczyć”

Uczę matematyki od 13 lat, w tym 7 lat w szkole — dziś w dwóch szkołach w Kaliszu. Magister pedagogiki ze specjalnością terapia pedagogiczna, po studiach podyplomowych z matematyki. Rozwiązania na tej stronie liczę sam, krok po kroku, i zapisuję dokładnie tak, jak tłumaczę je uczniowi na kartce.

Ostatnia aktualizacja: 2026-08-03. Tekst redakcji „Nie każ mu liczyć”.